Обновление 1.3.4 для Diablo 4: Раскрыты заметки патча

Обновление Diablo 4 Patch 1.3.4: Исправления багов и Улучшения

Компания Blizzard представила официальные патч-ноуты для обновления 1.3.4 Diablo 4. Это предстоящее обновление внесет более двух десятков изменений в игру, в основном, в виде исправлений ошибок Diablo 4.

С момента появления Diablo 4 в раннем доступе в июне 2023 года, Blizzard выпустила более 30 патчей. Обновление 1.3.4 станет 34-м таким релизом на текущий момент. Патч запланирован к выпуску во вторник, 12 марта.

Diablo 4 Patch 1.3.4 Исправит Ряд Проблем с Seneschal

Тем временем разработчик уже поделился полными патч-ноутами перед выпуском, следуя своей стандартной практике. Новый журнал изменений содержит 29 пунктов, большинство из которых являются исправлениями ошибок. Полдюжины из них специально направлены на Diablo 4 Season of the Construct, стартовавший 23 января. Роботизированный спутник Seneschal, представленный в Сезоне 3, получит несколько исправлений, включая возможность использовать жертвенный глиф, находясь в группе игрока. Новая версия игры по-прежнему отмечает Seneschal как миньона, а не как питомца, что делает невозможным использование этого навыка, требующего пустой группы.

Как ранее отмечали несколько игроков, процесс улучшения Seneschal в Diablo 4 также не проходит без проблем из-за неточности описаний следующего уровня его способности Burning Support. Обновление 1.3.4 устранит эту проблему. Другие проблемы, касающиеся питомца, которые будут устранены предстоящим патчем, включают отсутствие активации бонусного урона от Conceited Aspect при использовании барьера, предоставленного способностью Protect Seneschal, и невозможность создания Seneschal Stone Caches с максимальным уровнем поддержки по времени.

Часть изменений также будет визуальными, включая устранение проблемы, при которой анимация Meteor не соответствовала радиусу урона этой способности. Также стрелы Rogue’s Volley больше не будут невидимыми после обновления 1.3.4. Предстоящий патч также представит ряд улучшений в области доступности Diablo 4, особенно его функциональности Screen Reader. Среди прочего, читалка больше не будет игнорировать кнопку View после открытия интерфейса испытаний и правильно озвучивать содержимое различных выпадающих меню.

Когда Выходит Обновление 1.3.4 для Diablo 4?

Blizzard не анонсировала конкретного времени релиза патча 1.3.4. Тем не менее, большинство предыдущих обновлений игры появляли
сь примерно в 10 утра по времени PT / 1 дня по времени ET / 7 вечера по времени CET, так что это может быть также и в этот раз. Как обычно, обновление 12 марта охватит как версию для ПК, так и консолей Diablo 4.

Diablo 4 Обновление 1.3.4 Патч-ноуты

Номер сборки: #50942
Все платформы
Дата выпуска: 12 марта

Доступность

Исправлена проблема, при которой читалка не читала кнопку View при открытии меню Испытаний.
Исправлена проблема, при которой читалка не объявляла всю информацию в меню Испытаний, если игрок находился в World Tier IV.
Исправлена проблема, при которой читалка не объявляла меню входа в группу и еженедельные результаты.
Исправлена проблема, при которой читалка не читала варианты в выпадающих меню в различных случаях.
Исправлена проблема, при которой читалка не анонсировала доступные очки в дереве навыков.

Сезон строителя

Исправлена проблема, при которой Seneschal считался миньоном, что делало жертвенный глиф неиспользуемым.
Исправлена проблема, при которой описание следующего ранга способности Seneschal Burning Support было неточным.
Исправлена проблема, при которой барьер, предоставленный способностью Protect Seneschal, не вызывал бонус урона от Conceited Aspect.
Исправлена проблема, при которой метеор Malphas все еще мог наносить урон игрокам после его победы.
Исправлена проблема, при которой Lapidarist Proficient не мог быть завершен. Задача теперь может получать прогресс при получении Murmuring Caches, помимо Uncertain Stone Caches.
Исправлена проблема, что Seneschal Stone Caches невозможно было создать, если оставался только камень поддержки по времени максимального уровня.

Геймплей

Исправлена проблема, при которой одевание нескольких экземпляров Aspect of the Moonrise использовало только первый одетый экземпляр, а не самый сильный.
Исправлена проблема, при которой кнопка Play Again в Gauntlet не переносила игрока в новый экземпляр того же подземелья.
Исправлена проблема, при которой Адский Подарок в Helltide не мог дать хотя бы один Экипировочный предмет.

Подземелья

Исправлена проблема, при которой босс Tomb Lord в Carrion Fields не появлялся заново, если игрок покидал арену босса сразу после установки последнего статуэта.
Исправлена проблема, при которой монстры Spider Caller иногда не могли появиться в Sirocco Caverns, что могло блокировать прохождение.
Исправлена проблема, при которой недостаточное количество Animus Carriers могло не появиться в Dark Ravine, блокируя прохождение.
Исправлена проблема, при которой Gauntlet мог быть вновь посещен после выхода с использованием Scroll of Escape.

Интерфейс и Пользовательский Опыт

Исправлена проблема, при которой задачи Путешествия по Сезону не отображались как завершенные, когда это было применимо.
Исправлена проблема, при которой переключение между меню и картой мира в Vault могло вызвать ошибочное переключение карты на карту Gatehall.
Исправлена проблема, при которой записи Hall of Ancients не указывали, играет ли персонаж в режиме Hardcore.
Исправлена проблема, при которой на карте или мини-карте в подземельях Gauntlet отсутствовал значок выхода.
Исправлена проблема, при которой барьер Butcher не отображался как исчерпанный.
Исправлена проблема, при которой фильтрация доски лидеров по всем платформам не включала записи PC.
Исправлена проблема, при которой значок карты Pillars of Glory был виден только при близком расположении к нему.

Прочее

Исправлена проблема, при которой визуальный эффект Meteor не соответствовал радиусу урона способности.
Исправлена проблема, при которой стрелы от Rogue’s Volley могли стать невидимыми.
Различные улучшения в производительности, визуальной составляющей и стабильности.