Особенности голосового выбора в Lollipop Chainsaw: RePOP вызывают интерес
Продюсер будущего Lollipop Chainsaw: RePOP подтвердил важную особенность: возможность выбора между английской и японской дубляжами. Lollipop Chainsaw: RePOP — это ремастер оригинальной игры 2012 года для PS3 и Xbox 360, изначально анонсированный как ремейк, но затем урезанный до простого ремастера. В то время как изначально планировался релиз в 2023 году, его отложили до лета 2024 года. Продюсер ремастера Lollipop Chainsaw, Ёшими Ясуда, регулярно обновляет фанатов о прогрессе игры в своем аккаунте Twitter. Одно из этих обновлений касается озвучки игры.
Озвучка оригинальной игры
Оригинальный Lollipop Chainsaw был выпущен в Северной Америке за день до остального мира, включая Японию. Англоязычный дубляж включал в себя ряд выдающихся актеров, работающих над игрой. Среди них были Тара Стронг в роли Джульет Старлинг, Шон Ганн в роли Свона и Майкл Рукер в роли Викке, среди других известных имен. В этой игре также был японский дубляж, который не входил в оригинальный английский релиз. Японская версия включала в себя ряд известных озвучивающих актеров, даже имея двух разных актрис, играющих роль Джульет Старлинг, в зависимости от версии платформы.
Двуязычный выбор голоса
Согласно Ёшими Ясуде, фанаты Lollipop Chainsaw: RePOP смогут услышать тот же состав актеров, что и в оригинальной игре, на обоих языках. Он также подтверждает, что RePOP добавляет функцию, позволяющую игрокам выбирать между двумя дорожками озвучки во всех версиях игры. Заявление Ясуды немного неоднозначно относительно того, будут ли эти повторные появления старого состава через архивные аудиозаписи из оригинальной игры или перезаписи от оригинальных актеров.
Ожидания от голосового выбора
Фанаты с нетерпением ждут новости, поскольку большинство из них никогда не играли в Lollipop Chainsaw с японским голосовым треком. Эти геймеры считают, что это будет уникальным способом испытать игру, учитывая американский контекст, сюжет и западный комедийный хоррор стиль Lollipop Chainsaw. Пользователи Twitter также обсуждают, как будет работать опция выбора голоса, учитывая, что Джульет Старлинг озвучивается либо Эри Китамурой, либо Ёко Хикасой, и что их голоса были эксклюзивны для версии игры. Они предполагают, что RePOP может позволить игрокам выбирать из обеих актрис во время игры, когда они захотят, хотя будет интересно увидеть, как именно игра учитывает версионно-эксклюзивные голоса.
Некоторые улучшения в Lollipop Chainsaw RePOP
Некоторые из улучшений, внесенных в Lollipop Chainsaw RePOP, включают более быстрые времена загрузки, корректировку боя и обнаружение попаданий, а также улучшенные параметры разрешения и кадров в секунду. Хотя оригинальные создатели, такие как Джеймс Ганн или Суда51, не принимают участие в ремастере, что вызывает определенные опасения, фанатам не придется ждать долго до летнего релиза игры в 2024 году, чтобы увидеть, соответствует ли она их ожиданиям.